קיבלתי במתנה שׁוֹבֵר או שׁוֹבָר? לסתום את הגולֵל או לסתום את הגולָל? מאחורי סוֹרֵג ובריח או מאחורי סוֹרָג ובריח?
האקדמיה ללשון העברית נדרשה לשאלת הגייתן של המילים גולל, סורג ושובר, והתברר שסיפורן מורכב למדי.