"אני בסך הכל בעל מלאכה… אני חושב שזה מסוג העבודות שלומדים תוך כדי עבודה… בהתחלה אתה עובד עם מישהו, מערבב לו את הצבעים, מותח לו את הבדים, ולאט לאט אתה נהייה צייר, אולי גדול יותר ממי שלימד אותך".
אברהם יבין, חבר האקדמיה ללשון העברית, עורך ומתרגם מוערך ביותר בקהילה הספרותית ומחוצה לה – הלך לעולמו.
יבין היה עורך בהוצאת הספרים עם עובד במשך יותר מארבעים שנה ומתוכן עשרים שנים היה עורך סדרת "ספריה לעם". במקביל היה עורכם של כמה מהסופרים הבולטים בארץ, בהם יהושע קנז, מאיר שלו וחיים באר.
יהי זכרו ברוך.
דוברי עברית רבים שמים לב שמילות היחס אל ול־ עשויות להתחלף ביניהן במשפטים רבים, אך לא תמיד. מה התנאים לבחירה בין שתיהן?
השיער יכול לֶאֱרוך וגם להתארך, ואף הימים יכולים לארוך וגם להתארך. מה היחס בין שני הפעלים הללו בהקשרים של מרחב ושל זמן?
רבים מכנים את מזג האוויר החם והיבש בשם חַמְסִין, ואולם המונח התקני הוא שָׁרָב. למילה חַמְסִין משמע אחר: רוח דרומית חמה ויבשה האופיינית לארץ מצרים.
בשונה משמות מקומות רבים בארץ השם רמון אינו נזכר בתנ"ך או במקור ממקורותיה של העברית. המילה רמון היא יצירה חדשה של הוועדה הגאוגרפית לקביעת שמות בנגב שמינה בן־גוריון.
