חנוך קלעי

תר"ע–תשל"ט, 1910–1979

  • נבחר לחבר־יועץ בא' בסיוון תשל"ד
  • היה נציג האקדמיה במליאת רשות השידור ונתמנה יושב ראש הוועדה ללשון השידור

חנוך קלעי נולד בווקשנה שבליטא, ובשנת 1924 עלה ארצה עם משפחתו, היה חבר בבית"ר ופעיל באצ"ל. הוגלה לאפריקה בשנת 1944 וביולי 1948 שב ארצה, ועסק בהוראה ובעריכה, תחילה בעיתון היומי "הדור" ובהוצאת "עם עובד", ואחר כך היה עורך במוסד ביאליק.

קלעי תרגם יצירות ספרות, שירה ודברי הגות מיידיש, מאנגלית ומגרמנית.

מתרגומיו

  • "זורבה היווני" לקאזאנצאקיס
  • סיפורים של יחיאל הופר
  • "פני אדם" למרטין בובר
  • אלגיות דואינו לרילקה
  • "קורות האמנות" של א"ה גומבריך