ביאליק מחדש מילים

למערך השיעור "תחיית העברית"

  • "נד, נד, נד, נד, רד, עלה, עלה ורד"
  • "קן לציפור בין העצים"
  • "רוץ בן סוסי"

מה משותף לכל שירי הילדים הללו? את כולם חיבר חיים נחמן ביאליק, שנחשב למשורר הלאומי.

שירי חיים נחמן ביאליק "נדנדה" ו-"פרש" מאוספי הספרייה הלאומית

מאוספי הספרייה הלאומית

ביאליק עלה ארצה בשנת 1924, התיישב בתל אביב והפך אותה למרכז תרבותי־ספרותי. נוסף על עיסוקיו הספרותיים היה ביאליק נשיא ועד הלשון העברית: הוא היה חבר פעיל בוועדות מונחים מקצועיות של ועד הלשון ובוועדה לשיפור הלשון, וחידש בהן מונחים רבים. מילים אחרות שחידש משוקעות בעבודתו הספרותית.

ביאליק התנגד לשימוש בפועל לעופף שהשתמשו בו לתאר את תנועת האווירון. הוא סבר שפועל זה אינו מביע את המהירות והחדות שמאפיינות את התנועה הזאת. הוא העלה הצעה אחרת: הפועל לטוס.

הפועל טָס מופיע רק פעם אחת בתנ"ך והוא מתאר את מעופו המהיר של הנשר ("כְּנֶשֶׁר יָטוּשׂ עֲלֵי אֹכֶל"). ביאליק הציע ליצור מן הפועל טָס גם את המילים טִיסָה, טַיִס, טַיָּס, מָטוֹס, טַיֶּסֶת (קבוצת מטוסים). הצעתו התקבלה, וכך פועל עתיק יומין ונדיר נעשה מקור לקבוצת מילים המתארת תופעה מודרנית וחדשנית.

עוד מילים שחידש ביאליק ומשמשות אותנו: אוורירי, גחלילית, יבוא ויצוא, מענק, נלעג, פיקחי, צחקק, זנבנב, מצלמה, תאונה ותגובה.