שמעון הלקין

תרנ"ט–תשמ"ט, 1898–1988

נבחר לחבר בכ"ה בכסלו תשט"ו
היה חבר ועד הפרסומים ומועצת המערכת של מפעל המילון ההיסטורי

שמעון הלקין נולד בדובסק שבפלך מוהילוב ברוסיה הלבנה. בשנת 1914 היגר עם משפחתו לארצות הברית, בשנים 1939-1932 חי בארץ, חזר לארצות הברית, הוכתר בתואר דוקטור בהיברו יוניון קולג', ושימש מורה במדרשה ללימודי יהדות בשיקגו ואחר כך פרופסור ללשון ולספרות עברית במכון היהודי לדת בניו־יורק. בשנת 1949 התמנה לפרופסור לספרות העברית החדשה באוניברסיטה העברית.

הלקין כתב שירה, רומנים וסיפורים קצרים. הוא פרסם מסות על הספרות הכללית והספרות העברית החדשה. הוא כתב מאמרים פובליציסטיים בעיקר על יהדות אמריקה.

ש' הלקין תרגם יצירות ספרות, בעיקר מן הספרות האנגלית, ובהם מיצירות שייקספיר, וכן "עלי עשב" של ו' ויטמן. על תרגומו זה זכה בפרס טשרניחובסקי לתרגומי מופת. הלקין היה חתן פרס ביאליק לספרות יפה וחתן פרס ישראל לספרות.