פרסומים בתקשורת

18/06/2019 – מאקו: "פנו את המוחל", "ראיתי עקצן"
האקדמיה ללשון העברית אישרה מילים ומונחים חדשים ובהם כאלה הקשורים לתחומי המשפט והביולוגיה. איך אומרים "לגליזציה"? מה התחליף ל"ריטיינר" והשמות החדשים לעכבישים ועקרבים – כל הפרטים.

18/06/2019 – ynet: אמרוּ הַתָּרָה לפי חוק במקום לגליזציה: מילים ומונחים חדשים
יותר מ-1,400 מונחים משפטיים זכו לעדכון באקדמיה ללשון העברית: אי-מסוגלות הורית תוחלף באוזלת הורות ותאגיד סטטוטורי ייקרא מעתה תאגיד חקוק. וגם: השמות החדשים של מיני העכבישים ומכונת השתייה.

18/06/2019 – מעריב: האקדמיה ללשון מציגה: כשעקרב־סומא וצרבן פגשו את עקצן וקטלן
חברי האקדמיה פרסמו רשימה של מילים ומונחים חדשים, הנוגעים בעיקר לעולמם של המשפטנים ולפרוקי הרגליים, או כלשון האקדמיה – הרגלבישאים.

18/06/2019 – הארץ: איך אומרים לגליזציה בעברית? האקדמיה ללשון אישרה 1,400 מונחים משפטיים חדשים
האקדמיה אישרה מילון מונחים עבריים למלים לועזיות מעולם המשפט האזרחי. כך, ריטיינר ייקרא "שכר טרחה עיתי" ואי-מסוגלות הורית תכונה "אוזלות הורית". במקביל אושרו גם שמות לעקרבים ולעכבישים, בהם צרבן, עקצן וקטלן.

17/06/2019 – מאקו: האקדמיה ללשון העברית נלחמת בחדשות כזב
בשבוע שעבר שיתף חנוך דאום פוסט שטען כי המקור למילה קפיטריה נמצא בצירוף Coffee Tea Area. הפוסט צבר פופולריות וכעת הוא עומד על 22 אלף לייקים, אך כמה חבל שהמידע שקרי. האקדמיה ללשון העברית הצילה אותנו פעם נוספת מחדשות כזב (פייק ניוז) ושפכה אור על המקור האמיתי למילה.

12/06/2019 – ynet: יש להם שם: הכירו את קְטַן-רֶגֶל מְנֻמְנָם ובַּרְדָּסוֹן
לפני כשנתיים גילו חוקרים כי שמותיהם של מאות פרוקי-רגליים מסדרת העכבישנים בישראל, שזכו לשמות עבריים ע"י החוקרים שגילו אותם במהלך עשרות השנים האחרונות, לא אושרו ע"י האקדמיה ללשון העברית. בעקבות עבודה מאומצת של החוקרים והוועדה לזואולוגיה, נבחרו עד כה 73 פרוקי רגליים ברי מזל. הכירו את קְטַן-רֶגֶל מְנֻמְנָם ועַקְרַב-נְמָלִים הַיַּרְדֵּן.

29/05/2019 – וואלה: חצימחונות או גמישונות?
האקדמיה ללשון עברית מעלה לדיון את הרגלי התזונה השונים, כבר לא רק אוכלי כל, צמחונים או טבעוניים, יש גם דְּגוֹנוּת, יַמּוֹנוּת ופירותנות, אז איפה אתם על הסקאלה?

26/05/2019 – לשוניאדה: ההסכת "קולולושה" – פרק 11
לא תאמינו מה השורש של נדד, שתה וקם – גישות מדקדקי ימי הביניים בנושא השורשים בעברית / עם ד"ר חנוך גמליאל, חבר האקדמיה ללשון העברית וחבר בוועדת הדקדוק של האקדמיה

9/05/2019 – מעריב: "אתם סמל התקומה": הנשיא העניק 120 אותות לחיילים המצטיינים
ביום העצמאות ה־71 בטקס המסורתי במשכן נשיא המדינה עם 120 החיילים המצטיינים מכל זרועות צה"ל. נשאלו הרמטכ"ל, הנשיא וראש הממשלה על מילים בעברית שנושאות עבורם משמעות מיוחדת.

7/05/2019 – מאקו: כחול ולבן זה הצבע שלהם: מאות חברות במחווה מקסימה למדינת ישראל

14/04/2019 – לשוניאדה: ההסכת "קולולושה" – פרק 10: קופיקו, קומבינה, בורקס – כך השפיעה הלאדינו על העברית / עם פרופ' אורה שורצולד

3/04/2019 – הידברות: לקראת בחירות 2019: במקום קואליציה ואופוזיציה מעתה אימרו – יַחְדָּה ונֶגְדָּה
קלפי, שדולה ומצע: לקראת ההצבעה מאחורי הפרגוד – קבלו תזכורת למונחים שימושיים בתחום הממשל, השלטון והבחירות.

1/04/2019 – ישראל היום: סודה בנשיפה: מתיחות ה-1 באפריל

25/03/2019 – הארץ: פרס ישראל יוענק לבלשן אהרן ממן, מומחה לגניזת קהיר וללשונות היהודים בימי הביניים.

17/03/2019 – איך הופכים את שיא השעמום לשיא העניין – ראיון עם תליק כרמון, מנהל עמוד הפייסבוק של האקדמיה ללשון העברית.

17/03/2019 – בחן את עצמך: עד כמה אתה מכיר את העברית התקנית ומעודכן בחידושי האקדמיה

10/02/2019 – כאן: איך אומרים אימוג'י בעברית?
האקדמיה ללשון מגלה מה עומד מאחורי בחירת החלופה העברית לפרצופים המוכרים ומקווה למצוא שמות עבריים לסמלים שהפכו לשפה השנייה שלנו. הסרטון שודר בדף הפייסבוק של כאן.

21/01/2019 – כאן: אודליה זימור מכאן רשת ב' מקריאה את הודעת האקדמיה על חידושי מילים והחלטות בדקדוק

20/01/2019 – הארץ: מהיום אִמְרוּ "עדר כְּבָשׂוֹת": חידושי האקדמיה ללשון
בנושאי דקדוק קבעה האקדמיה שניתן להדגיש או להרפות את האותיות ב' ו-פ' בראש מלים לועזיות, שבאות אחרי האותיות וכל"ב. כלומר, גם הצורה "בְּפִּיג'מה" וגם הצורה "בְּפִיג'מה" – נכונות.

20/01/2019 – ynet: "משחקן" במקום "גיימר": חידושי האקדמיה ללשון
לאחר שקיבלה אלפי הצעות מגולשים למילים חדשות שיהוו חלופה למילים לועזיות שכיחות, פרסמה האקדמיה את בחירותיה. הוגדרו גם כללי דקדוק חדשים, למעט מחלוקת אחת שאודותיה החליטה האקדמיה שלא להחליט.

19/01/2019 – ערוץ 7: מילים חדשות בעברית: משחקן ועשיין
האקדמיה ללשון העברית קיבלה כמה מילים חדשות שנקבעו בשיתוף הציבור. צורת הרבים של כִּבְשָׂה היא גם כְּבָשׂוֹת וגם כְּבָשִׂים.

2018

30/12/2018 – ערוץ 10: המגדר בשפה העברית – דיון בתוכנית לונדון את קירשנבאום בהשתתפות ח"כ מרב מיכאלי וד"ר סמדר כהן

30/12/2018 – ynet: "אנחנו רוצות" במקום "אנחנו רוצים" – זה טוב לנשים?
מרב מיכאלי בטוחה שהשפה יוצרת מציאות, ומסבירה למה יש צורך להשתמש בלשון נקבה. רונית גדיש מהאקדמיה ללשון טוענת מנגד שצעד כזה דווקא מחזק את ההדרה המגדרית.

30/12/2018 – הידברות: אֵיךְ אוֹמְרִים בְּעִבְרִית מַנְגַּל ופייק נְיוּז? 50 מילים שאולי לא הכרתם
מִילִּים כְּדוֹרְבָּנוֹת: לרגל יום הלשון העברית הכנו רשימה של 50 מילים שאושרו בשנים האחרונות על ידי האקדמיה ללשון. אז מה זה מבצור, ביוש וכמהון שוקולד?

28/12/2018 – מאקו: מספר הפניות לאקדמיה ללשון העברית עלה משמעותית ב־2018
אם חשבתם שבין כל האימוג'יז, הסלנג והאנגלית שמציפה אותנו העברית נמצאת בדעיכה, תחשבו שוב. לכבוד יום העברית שהתקיים השבוע התקשרנו להחליף עם האקדמיה ללשון העברית כמה מילים עלינו, ומסתבר שמערכת היחסים שלנו עם העברית חמה מתמיד.

27/12/2018 – ynet: בשבילכם הוא מילון אבן שושן – עבורי הוא סבא
(צולם בבית האקדמיה ללשון העברית בירושלים)

27/12/2018 – כאן: חוגגים את העברית בתוכנית מיוחדת ברשת מורשת וברשת ב', בעריכת ד"ר סמדר כהן

27/12/2018 – גלצ: בן וקובי פרג׳ בריאיון עם רונית גדיש, המזכירה המדעית של האקדמיה ללשון העברית (מ־9:37)

27/12/2018 – צה"ל: ייתכן ששרתם את השירים האלה לא נכון? מבחן העברית של צה"ל

27/12/2018 – כאן: איך האקדמיה ללשון מוצאת חלופה למילה לועזית?
הכירו את נציג הןועדה למילים בשימוש כללי. זו הוועדה שקובעת איזו מילה עברית תחליף מושג לועזי מוכר. אז איך מחליטים מה תהיה המילה העברית ל"סלפי"? ואיזו הפתעה התרחשה בדיון על המילה "שלוקר"? פרק מיוחד של "כאן עברית" לכבוד יום העברית.

27/12/2018 – מקומונט גבעתיים: למעלה מ־700 מתעניינים באירוע עברית על הבר של מדור הצעירים בגבעתיים
לרגל יום העברית ערך מדור הצעירים בעיריית גבעתיים בשיתוף האקדמיה ללשון העברית אירוע "עברית על הבר" שכלל את הרצאתה של רונית גדיש "עברית – שפה חדשנית", וחידון מטעם האקדמיה נושא פרסים (בחסות חברת "צומת ספרים").

26/12/2018 – כאן: יום הלשון העברית
כמה מטבעות לשון שאנחנו משתמשים בהם חל היפוך ממשמעותם המקורית? נדבר על חידון העברית הגדול וכיצד חוגגים את יום הלשון העברית באקדמיה.

25/12/2018 – כאן ישראל: יום העברית – האקדמיה ללשון העברית, יום פתוח ורבי־שיח

24/12/2018 – ישראל היום: המילים המוזרות בשפה העברית: אילו מהן אתם מכירים?
בעברית קיימות שלל מילים משונות, מצחיקות ואפילו מפתות. לקראת יום השפה העברית יצאנו בעקבות המילים שנותרו אי שם מאחור. ענו על החידון, ואל תשכחו לשתף אותנו בתוצאות.

21/12/2018 – ynet: מהו שִׂיחוּח ואיך אומרים בעברית פוסט וטוקבק
לרגל יום העברית: בחנו את עצמכם בחידון העברית העכשווית של האקדמיה ללשון ונסו לענות – מה החלופה העברית לסייבר, פיד, באג ו־GPS?

5/12/2018 – ישראל היום: הקרב על השפה העברית: "אסור להחלישה"
בישיבת חירום של האקדמיה ללשון העברית, יצאה הקריאה לבטל את הכוונה להחיל לימודים באנגלית באוניברסיטה העברית: "סכנה למעמדה של העברית במדינה, לא פחות!"

5/12/2018 – כאן: האקדמיה ללשון לאוניברסיטה העברית: למדו את כל התארים בעברית
באקדמיה הודיעו שכינסו ישיבת חירום בעקבות החלטת האוניברסיטה לאפשר ללמוד לתארים מתקדמים באנגלית. בכירים באקדמיה: "ההחלטה תפגע בשפה העברית".

5/12/2018 – מקור ראשון: "אין סיבה להכחיד את העברית"
סערת חזון האנגלית באוניברסיטה העברית, שנחשפה במקור ראשון, נידונה בישיבת חירום של האקדמיה ללשון עברית.

18/11/2018 – לשוניאדה: ההסכת "קולולושה" – פרק 6: לא רק חי"ת ועי"ן – אילו עוד צלילים נעלמו מהעברית? / עם ד"ר גבריאל בירנבאום
ההסכת "קולולושה"– פרק 5: מי רוצה לבטל את סימני הניקוד? / עם ד"ר גבריאל בירנבאום

5/11/2018 – xnet: בעקבות הוויכוח הסוער ברשת: מה נכון לומר – ראש עיר או ראשת עיר?
האם ההתעקשות של ד"ר אבשלום קור על ראש ולא ראשה אינה אלא אחיזה בהגמוניה גברית שעבר זמנה – מהימים שבהם אי אפשר היה לדמיין ראשת עיר? אתן תחליטו.

22/10/2018 – ynet: גיימרים, איך קוראים לכם בעברית?
משחקן או משחקאי? האקדמיה ללשון עברית פונה לעזרת הציבור רגע לפני שהיא מכריעה בשאלת החלופה התקינה למונח "גיימר". גיימריות? קודם תוכיחו שאתן קיימות.

10/10/2018 – ערוץ עשר: לשון נקבה או זכר?
דיון בתוכנית הבוקר בערוץ עשר עם רונית גדיש וחברת הכנסת מרב מיכאלי.

9/10/2018 – ערוץ עשר: איך נותנים שמות ל־180 פרפרים?
ריאיון עם פרופ' יוסף הלר, יו"ר הוועדה לזואולוגיה, בתוכנית לונדון את קירשנבאום.

8/10/2018 – mako: מכונית ללא נהג: האם האקדמיה ללשון איבדה את המעוף?

7/10/2018 – mako: האם זה הסוף ל"פייק ניוז"?
האקדמיה ללשון פרסמה רשימה של חידושי ובהם חדשות כזב במקום פייק ניוז, רכב ללא נהג במקום רכב אוטונומי ולממתק טראפל שוקולד החכימו וקראו כמהון שוקולד.

24/09/2018 – דה מרקר: אז איך כותבים – מאמי או ממי? הפנים החדשות של משטרת העברית
הגולשים ברשתות החברתיות שותים בצמא את השיעורים שמעבירה להם האקדמיה ללשון, ומגלים שיש תחליפים לאנגלית — או לאימוג'י. "יש בני נוער שממש בעניין של העברית", אומרים באקדמיה. על מה בכל זאת הם סופגים אש, וממה אליעזר בן־יהודה היה מתעלף?

17/09/2018 – mako: ההצבעה על החלופה העברית לאפטר, מתוך התוכנית אנשים

13/9/2018 – כאן: מה המילה העברית ל"מינוס בבנק"?

13/9/2018 – הארץ: איך כותבים תשעים ותשע בערבית־יהודית
שיחה עם יהושע בלאו, גדול חוקרי השפה הערבית־יהודית, במלאת לו 99 שנה

13/9/2018 – כלכליסט: מילה שלו
נשיא האקדמיה פרופ' משה בר־אשר מספר כיצד הילד שעלה בגפו ממרוקו אימץ את העברית כשפת אם, חושש "שכל המילים היפות ישתכחו", ואוהב בכל זאת שיבושים כמו "שתצליחי" או "שתמותי". ריאיון שעבר שמונה הגהות.

5/9/2018 – עשר: איך אומרים קנגורו ברבים

4/9/2018 – ynet: הוחלט: חופשון במקום אפטר
לכבוד חגיגות ה־70 למדינה ולצה"ל הוחלט לחפש מילה חדשה שתציין את הרשות לצאת מהיחידה לזמן מוגבל. בין ההצעות שנדחו: אחה"צון, אשמ"ח, חופש"ש, עתנוח וחופזק.

4/9/2018 – mako: "אפטר"? זאת המילה שצה"ל בחר
יותר מ־1300 הצעות התקבלו לאחר שהצבא חיפש חלופה בעברית למילה המוכרת לחופשה קצרה מהצבא. לגמר הגדול העפילו "חופשון" ו"חופז", אך הראשונה נבחרה כי רבים הציעו אותה (12% מהם) וגם הודות לפשטותה.

30/7/2018 – גל"צ: המיזם למציאת חלופה עברית למילה אפטר
ריאיון עם רעות גרוס, היועצת הלשונית של צה"ל (תוכנית הבוקר של גל"צ, 30/7/2018) וזמריר המשודר בגלי צה"ל.

30/7/2018 – אחרי 70 שנה: סוף ל"אפטרים"?
בצה"ל ובאקדמיה ללשון עברית מחפשים מילה עברית קצרה וקולעת שתתאר "חופשה קצרה". הרבה אחרי שהבריטים עזבו, אנחנו ממשיכים לחלום ולייחל ל"אפטר". מה מקור הביטוי ואיך אתם יכולים לקחת חלק במאמץ הלשוני?

30/7/2018 – מעריב: אחרי שבעים שנה: מה תהיה המילה העברית שתחליף את ה"אפטר" הצה"לי?
צה"ל והאקדמיה ללשון העברית פונים לציבור הרחב ולחיילים על מנת למצוא חלופה למילה המתארת "אישור שהייה מחוץ למחנה", ששרדה מאז המנדט הבריטי.

30/7/2018 – סרוגים: האקדמיה ללשון קוראת לכם למצוא מילה עברית ל"אפטר"
צה"ל והאקדמיה ללשון יצאו היום (שני) בקמפיין חדש הקורא לחיילים ואזרחים להציע חלופה עברית למילה "אפטר", השגורה בעגה הצבאית ככינוי לרשות שניתנת לחייל לצאת לפרק זמן מוגבל מהבסיס

23/7/2018 – News1: האקדמיה ללשון העברית מזמינה ילדים ובני נוער לסיורים מיוחדים
הסיורים – בחודש אוגוסט בחדר אליעזר בן־יהודה מדריכים מטעם האקדמיה יספרו למבקרים בסיור מרתק בן שעה על השפה העברית מתקופת הגלות ועד ימינו

18/7/2018 – תוכנית קלמן וליברמן, כאן | רשת ב: רונית גדיש המזכירה המדעית של האקדמיה על הטעויות בעברית המעצבנות ביותר את הציבור הישראלי (מ־1:45:46)

18/7/2018 – העין השביעית: מפץ, מיפצץ, מירעש
עבודתה העלומה של "הוועדה לענייני לשון העיתונות" קבעה לדורות כמה ממונחי היסוד בעולם התקשורת העברי, גם אם ריפורטר נשאר ריפורטר. היא הותירה מאחוריה מילון שמעולם לא פורסם, מו"לים ועיתונאים קשי עורף ועצה טובה מעזריאל קרליבך שמעולם לא יושמה.

13/7/2018 – מקור ראשון: שלוש שפות לשני עמים (בעקבות ערב העיון "העברית בחברה הערבית" באקדמיה ללשון העברית)
בזמן שהכנסת סוערת סביב שאלת מעמדה של הערבית במדינת ישראל, בשטח צומחת שפה חדשה: ערברית. מילים עבריות עוברות תהליך קליטה מזורז, מקבלות סיומת מזרח־תיכונית או החלפה מתבקשת של אותיות, והופכות לחלק משגרת הדיבור של ערביי ישראל.

10/7/2018 – גלובס: ועידת MAD של גלובס, חבר דיון בנושא "ממציאים מחדש את השפה הישראלית"
רונית גדיש, המזכירה המדעית של האקדמיה ללשון העברית, בוועידת גלובס: לשפה יש עוד תפקיד חוץ מאמצעי: היא נשאית של תרבות. איננו רוצים שלילדים שיגדלו יהיה אוצר מילים של 500 מילה, כי עם זה שוטפים להם את המוח בעולם השיווק.

24/6/2018 – ערוץ 10: יסמין בכריה, עברית שפה יפה: השפעת העברית על הערבית (מ־43:06)

23/6/2018 – כאן: מילים שילדים אוהבים (מ־9:51)

20/6/2018 – mako: שיתוף פעולה עם הרשות הלאומית לבטיחות בדרכים: אף אחת לא נראית מגוחכת בקסדה.

20/6/2018 – ynet: פורטוגלי או פורטוגזי? שדר או שדרן? תשובות האקדמיה
המונדיאל הלשוני נמשך: האם משקוף הוא גם קורה? מיהו חוליגן, ואיך נקרא לאולטראס? ומה הסיכוי של רונאלדו לעלות ל"שלב המיגור"? האקדמיה עונה.

19/6/2018 – ynet: מרוקאי או מרוקני? תיקוֹ או תיקוּ? האקדמיה עונה
המונדיאל הוא זמן להתרווח בכורסה, להדליק טלוויזיה – ולריב על מה שחשוב באמת: דרום קוראה או קוראה הדרומית? סעודיה או ערב הסעודית? איך קוראים למי שבא מפנמה? ואיך עושים גול בעברית? האקדמיה ללשון במבחר תשובות.

18/6/2018 – mako: תופעה מרתקת בהליל
מאז ששמענו איך עדן פינס הוגה את המילה "בעליל", אנחנו לא רגועים. ואז נזכרנו בעוד הוגים מפורסמים של האות ה"א, והבנו שמדובר בתופעה. מענבל אור עד מור ממן, כולם נפלו בזה.

13/6/2018 – mako: ארץ נהדרת, עונה 15 (מ־24:02)
פרק 25 – תוכנית סיום העונה.

6/6/2018 – ynet: בועטים ברשת
ההודעה על ביטול משחק הכדורגל מול נבחרת ארגנטינה מעוררת רגשות עזים ברשתות החברתיות.

3/5/2018 – ידיעות אחרונות: תראו מי שמדבר
מי המציא את המילה "טייס"? איך ומתי הפך המיוזיקל ל"מחזמר"? באיזו שנה נולדו ה"מיתון" וה"פיחות"? מי טבע את המילה "גברבר"? למה לקח ל"אינפורמציה" כמעט 40 שנה לפנות את המקום ל"מידע", הקצרה יותר? ומי חתום על המילה העברית הכל כך נחוצה ל"קולולו"? מילים עד כאן: כך נולדו כמה מהמילים העבריות שהשתרשו בשפה לאורך שבעת העשורים לקיומה של מדינת ישראל.

2/5/2018 – בלוג שתיל: איך אומרים פוסט בעברית?

21/4/2018 – ynet: צַהֲלוּלִים בקַפֶּצֶת, פַּצְחָנים במִרְשֶׁתֶת: המילים של המדינה
איך אומרים בעברית טמבון, פרזנטור, סוודר וג'אנק פוד? מהמילה שנקבעה בישיבת הממשלה הראשונה ועד לתחליף לפודקאסט, שהוכרז 70 שנה מאוחר יותר: מילה מחודשת לכל שנת עצמאות.

17/4/2018 – פאולה וליאון: המילים הכי ישראליות – מצעד העשורים
לכבוד חגיגות השבעים, האקדמיה ללשון העברית פנתה לציבור בבקשה לבחור את המילים הכי ישראליות לאורך שנות המדינה: "מצעד העשורים" – שבעה עשורים של מילים המסמלות את תקופתן. הם ליקטו את המילים ש"עשו" את כל אחד משבעת העשורים בכל שטחי חיינו במדינה. הבוקר היתה אצלנו רונית גדיש, המזכירה המדעית של האקדמיה ללשון העברית.

16/4/2018 – The Jerusalem Post: What are the most Israeli words?
The Academy of the Hebrew Language has picked one word for each of the country's seven decades.

16/4/2018 – ידיעות אחרונות: יש לנו מילה
אנו מכריזים בזאת: שקל, מהפך ויישומון. עשרות אלפי גולשים בחרו את המילים העבריות המלוות אותנו בכל תקופה מאז קום המדינה, במצעד העשורים של האקדמיה ללשון העברית. והרי התוצאות.

2/4/2018 – ערב חדש: הדרך שעברה השפה מ"צנע" ועד "יישומון"
האקדמיה ללשון מפרסמת את המילים שאפיינו כל עשור.

27/3/2018 – כאן: רונית גדיש, המזכירה המדעית של האקדמיה ללשון העברית – עברית שפה יפה, אבל מהם המשפטים הכי יפים שיש בעברית? (מ־00:44:00)

26/3/2018 – ידיעות אחרונות: יש לך מילה?
כשמדברים על ימיה הראשונים של ישראל, המילה שקופצת לכם לראש היא עצמאות או צנע? ובשנות ה־70, מחדל או מהפך? וכיום, פרצופונים או יישומון זו המילה השולטת? לכבוד חגיגות ה־70, האקדמיה ללשון מזמינה אתכם לבחור את המילה של כל עשור.

6/3/2018 – הצינור: עמודי הפייסבוק הכי שווים (מ־21:35)
האופרה הישראלית והאקדמיה ללשון העברית – גרסת הרשת. מנהלי המדיה החברתית של הגופים הותיקים חושפים כיצד הם הופכים אותם לצעירים ומעודכנים.

17/2/2018 – The Jerusalem Post: The Israeli Academy Continuing the Unprecedented Revival of the Hebrew Language
In Biblical Hebrew, there were approximately 7,000 words. Modern Hebrew has approximately 33,000 words.

29/1/2018 – נדם קולו של איש היושרה: רות אלמגור רמון נפרדת ממשה נגבי
היום יובא משה נגבי למנוחות. יועצת הלשון של כאן נזכרת בעבודה לצידו של איש קול ישראל והמשפטן ובשיחות עמו: "נזכור את משה נגבי חכם, רגיש אוהב ונאהב".

23/1/2018 – ערוץ 7: מהיום אמרו: הֶסְכֵּת
המילה שתחליף את "פודקאסט" נבחרה בתום תהליך שיזם תאגיד השידור הישראלי בליווי המזכירות המדעית של האקדמיה ללשון העברית.

13/1/2018 – TheMarker: האם מרב מיכאלי ועירית לינור מאיימות על השפה העברית?
פרופ' משה פלורנטין, חבר האקדמיה ללשון העברית, אומר שסלנג הוא דבר נפלא אבל מחרים את השימוש במלה "אדיר". מרב מיכאלי מאתגרת את האקדמיה? "כשאני עומד לפני כיתה של 20 בנות ושני בנים, אני פונה לכיתה בלשון נקבה".

8/1/2018 – גלגלצ: "עשיתי" גרסת האקדמיה ללשון

8/1/2018 – פורטפוליו: סדרת כרזות לאקדמיה ללשון העברית שעיצבה מיכל שפירא ואייר יונתן פופר ייתלו ברחבי תל־אביב-יפו לרגל יום העברית תשע״ח שחל היום

8/1/2018 – רשת: בחנו את עצמכם: איך אומרים ג'אנק פוד בעברית?
ומה עם בראנץ' בלוג, קונסילר ואימוג'י? הכנו לכם שאלון לכבוד יום השפה העברית. בהצלחה.

8/1/2018 – מאקו: ממנילה ועד ווסאח: הסיפורים שלא הכרתם מאחורי המילים שאתם אומרים כל יום
למה בכלל קוראים לזה פילבוקס? מי זאת 'רות' בקשר? ואיך הגיעו מבירת הפיליפינים לשאלון העדפות למלש"ב? לכבוד יום השפה העברית חשפנו כמה מהסודות השמורים של השפה הצה"לית.

8/1/2018 – ידיעות אחרונות: המרוץ למילון
מי חידש יותר מילים בשפה העברית – אליעזר בן־יהודה או חיים נחמן ביאליק? התשובה עשויה להפתיע אתכם. לרגל יום האקדמיה ללשון עושה כבוד לאלה שאינם נמנים עם חבריה אבל העשירו את השפה שלנו במילים חדשות. אז בפעם הבאה שאתם מסתובבים בקניון, מחפשים כספומט או משתמשים במצלמה – אל תשכחו של מי המילה האחרונה.

8/1/2018 – ישראל היום: ברמת שפת אם? בחנו את העברית שלכם
עברית שפה קשה. לרגל יום הלשון העברית – בדקו עד כמה אתם שולטים בשפה ואם אתם מסבים נחת לבן־יהודה ביום הולדתו ה־160.

8/1/2018 – ישראל היום: עברית שפה יפה
160 שנה חלפו מאז נולד אליעזר בן־יהודה, האיש שבלעדיו לא היינו מסוגלים להוציא עיתון עברי בשפה עדכנית. יום הולדתו הוא גם יום הלשון העברית – והזדמנות להתחקות אחר המילים שאנחנו אומרים לפחות פעם ביום.

7/1/2018 – ערוץ הכנסת: 70 שנות ישראליות
לקראת שנת ה־70 למדינת ישראל תמר קציר (המזכירות המדעית – האקדמיה ללשון העברית) על 70 שנות מדינה עברית. מתוך "מעונן חלקית" עם הדס לוי סצמסקי, ערוץ הכנסת – ערוץ 99.

3/1/2018 – משרד החינוך: עד כמה אתם מכירים את השפה העברית?

3/1/2018 – וואלה: בחנו את עצמכם: עד כמה אתם עבריים?
בכ"א בטבת, יום הולדתו של אליעזר בן־יהודה, יצוין יום הלשון העברית. עד כמה אתם שולטים בשפה? זה הזמן לגלות במבחן שחיברה האקדמיה ללשון עברית.

2017

23/12/2017 – גלובס: כל דור משוכנע שהעברית של הדור הבא מידרדרת והולכת
כבר שנים שהאקדמיה ללשון העברית מנסה להחדיר מילים חדשות אל הדיבור הישראלי, אבל דווקא בעידן האימוג'י היא מצליחה להמציא את עצמה מחדש. משיתופים בפייסבוק ועד לפוסטרים על קרטוני חלב. העברית מעולם לא הייתה פופולרית יותר.

6/12/2017 – הארץ: חידושי האקדמיה ללשון: אבהתנות במקום פטריארכליות ובקבוקית במקום אמפולה
אבהתנות במקום פטריארכליות ובקבוקית במקום אמפולה. באקדמיה גם אישרו מונחים שכבר השתרשו, כמו דרי רחוב במקום הומלסים, ומרחב שירות כתחום הגאוגרפי שתושביו מקבלים שירות מעיר כלשהי.

6/12/2017 – ישראל היום: נגמרו הקפסולות? מעכשיו יש כמוסות קפה
האקדמיה ללשון העברית אישרה מילים חדשות והחלטות בדקדוק. אז איך תגידו שלוקר מעכשיו?

6/12/2017 – ערוץ 7: לקחתם חֵמֶת לטיול?
האקדמיה ללשון העברית פרסמה שורת החלטות: קפסולות קפה ייקראו מעתה "כמוסות קפה", ניתן יהיה לומר "דרי רחוב" במקום "הומלסים".

6/12/2017 – מאקו: מהיום אמרו "חמת" במקום "שלוקר"
השפה העברית ממשיכה להתחדש: האקדמיה ללשון העברית מסכמת כמה וכמה חידושים בשפה מהעת האחרונה. בין החידושים תוכלו למצוא מילים שנועדו לשימוש יום־יומי כמו גם מונחים מקצועיים. משלל החידושים אנחנו כבר יודעים על מה תדברו בפינת הקפה במשרד.

6/12/2017 – מעריב: הכירו את הבקבוקית והחמת: המילים החדשות שיחליפו מושגים לועזיים
זה הזמן להיפרד מקפסולות הקפה, משלוקרים ומפטריארכליות: האקדמיה ללשון העברית, שנעזרה בציבור הרחב ובמומחים, פרסמה מונחים חדשים. אז עכשיו נותר רק לשנן.

5/12/2017 – וואלה: חמת במקום שלוקר, כמוסות קפה במקום קפסולות: המילים החדשות
האקדמיה ללשון עברית אישרה שורה של מילים וכללי דקדוק חדשים: הומלסים ייקראו דרי רחוב, פטריארכליות תכונה "אבהתנות" ואמפולה תוחלף ב"בקבוקית". המונח קוֹדָר נקבע ל־QR code.

21/8/2017 – הפטרייה: 25 שאלות טריוויה שיגלו לכם עד כמה טובה העברית שלכם במילים הקשורות לממלכת החיות

6/8/2017 – הפטרייה: 25 שאלות טריוויה שיגלו לכם עד כמה טובה העברית שלכם במילים הקשורות לממלכת החיות

5/8/2017 – הפטרייה: 22 עובדות מפתיעות שכנראה לא ידעתם על מילים וביטויים בעברית

13/7/2017 – ynet: אני כבר לא "יבוא" אח"כ: האקדמיה ללשון יוצאת למאבק
האקדמיה ללשון העברית פתחה במסע אינטרנטי להגברת השימוש הנכון באותיות אית"ן. המטרה: במקום שיאמרו "אני ישמור לך מקום" ו"אני יביא לך את זה" – יגידו "אני אשמור לך מקום" ו"אני אביא לך את זה"

18/6/2017 – הארץ: צוהריים, אומן ומייד: האקדמיה ללשון משנה את כללי הכתיב המלא
האקדמיה הודיעה כי ערכה כמה שינויים בכללים שנקבעו לפני 70 שנה, "בעיקר בכמה מקרים שהכלל היה בבחינת גזרה שאין הציבור יכול לעמוד בה".

17/1/2017 – ynet: האם עשיתם עיתוק ואתם גרים ברַב-כְּרַךְ?
האקדמיה ללשון העברית אישרה שני מילונים מקצועיים בתחומי הביטוח והגאוגרפיה. כְּפַרְוָר הוא ישוב כפרי שהפך לפרוור, ויש גם מילה חדשה בעברית לקטסטרופה. בנוסף אישרה האקדמיה את המילה מציתן (פירומן), ואיך תגידו בעברית צפיית בינג'?

4/10/2016 – ynet: אימא, אני רוצה "ממתקר": הצעות לחידושי מילים
באקדמיה ללשון העברית מתקבלות הצעות רבות, בעיקר מילדים, למילים חדשות. מה זה "לצחשן"? מה משמעות "לגרבל"? במזכירות המדעית של האקדמיה מביעים סיפוק: "אנשים אוהבים לשתף בחידושים שלהם"

13/4/2016 – ידיעות אחרונות: מחיר הביוש
תופעת השיימינג זכתה לשם עברי, בחתימת האקדמיה ללשון העברית. עוד מילים מוכרות שזכו למונח עברי גאה: קונפורמיזם, סטיקר — ואפילו האשטאג.

29/2/2016 – הפטרייה: 30 מילים חדשות ומפתיעות בעברית שכנראה לא הכרתם

11/2/2016 – הפטרייה: 19 מילים וביטויים בעברית שפשוט אי אפשר לתרגם לאנגלית

2015

1/11/2015 – הפטרייה: 20 עובדות מעניינות שלא בטוח שידעתם מדף הפייסבוק של האקדמיה

14/5/2015 – TheMarker: איך אומרים בעברית סייבר, פלטפורמה ובאג? סֶבֶ"ר, מַסֶּדֶת ותֶּקֶל
האקדמיה ללשון העברית רוצה לשים סוף לשימוש בלועזית בתחום טכנולוגיות מידע ופרסמה רשימה של מאות מילים חדשות.

2014

4/8/2014 – ynet: תקוף, תעשה תיקונים. כללי לשון למלחמה
חמאס זה זכר או נקבה? למה יש אור בקצה כל מנהרה? מה יירטו לפני שהיו טילים, ומדוע שרים "תעשה ביגועים"? סוגיות לשוניות לממ"ד.

9/3/2014 – כלכליסט: יצגן במקום אווטאר: הכירו את המונחים החדשים של האקדמיה ללשון
האקדמיה ללשון העברית מפרסמת שורה של מילים חדשות ורשמיות, חלקן נועדו לעולם הטכנולוגיה. אם תהיתם איך להגיד בעברית Avatar או Blotware – כל התשובות כאן.

2013

22/2/2013 – ynet: איך אומרים "מרשתת" באנגלית?
עמוד הפייסבוק של האקדמיה ללשון יצא להגנת הרלבנטיות והחינניות של השפה העברית גם בעידן המתאר (פרופיל) והמרשתת (אינטרנט). אהבנו. כלומר, עשינו לייק.

17/1/2013 – הארץ: איך משפצים שפה
העברית משתנה, אבל בית האקדמיה ללשון עברית בגבעת רם בירושלים נותר כמעט כשהיה: מלאכת שיפוץ עדינה שנערכה שם לאחרונה נועדה להכניס רוח חדשה לבניין.

2012

28/4/2012 – mako: הכירו את המילים החדשות של האקדמיה ללשון עברית
"צפירור" ו"חטפנית" כבר אושרו, אך עתידה של המילה "פנגל" במקום "נפנף" כנראה אינו מזהיר. גם אתם מוזמנים להציע מילים.

2011

10/8/2011 – העין השביעית: חדש, תחדיש ומחודש
צְלַמְנוע, צחקיק, מעקובת וקשקשת – האקדמיה ללשון העברית מסכמת את פרק הקולנוע והטלוויזיה במילון מיוחד למונחי תקשורת וקוראת לציבור הגולשים להגיב ולהעיר הערות.

2010

25/1/2010 – כלכליסט: "מסרר לי נעימון": הצצה ראשונה למילון המציאות המדומה של האקדמיה ללשון העברית
אמנון שפירא הוא האיש שממונה על תרגום מונחי טכנולוגיה כמו דואר אלקטרוני, תגובית ומסרון. בשיחה עם "כלכליסט" הוא מסביר איך מלמדים את הציבור להשתמש במילה צרופה במקום attachment ולמה שוב אומרים וינדוס ולא חלונות.

2010

3/6/2009 – ynet: היכנסו לסְעוֹנִית, היזהרו בהִשְׁתַּזְּרוּת וסעו לשלום
לא הבנתם את הכותרת? תכירו את המילים החדשות שהמציאה האקדמיה ללשון העברית למונחי תחבורה לועזיים. אז איך אומרים מיניוואן בעברית ומה פירוש המילה חַטְפָנִית?

2008

6/7/2008 – כלכליסט: דרושים דוברי גיקית לאקדמיה ללשון העברית
כבר שלושים שנה שהוועדה למונחי טכנולוגיית המידע ממציאה מילים עבריות למילים ומונחים מעולם הטכנולוגיה. עכשיו היא מחפשת חברים חדשים.

2006

25/12/2006 – news1: איך אומרים ליסינג בעברית? בורסה זו מילה בעברית?
האקדמיה ללשון העברית השיקה בטקס חגיגי מילון כלכלי חדש הטקס התקיים בפתח יום המסחר בבורסה.

1997

28/5/97 – גלובס: איך אומרים במבי בעברית