אושרה רשימת שמות דגי הגרם בים התיכון ובים סוף (תשע"ב, 2012)
האקדמיה ללשון העברית אישרה בישיבת המליאה ביום ז' בטבת תשע"ב, 2 בינואר 2012, את שמות דגי הגרם בים התיכון ובים סוף.
הרשימה המונה כ־1350 שמות היא פרי עבודתה של הוועדה למונחי הזואולוגיה של האקדמיה ללשון העברית.
חברי הוועדה אנשי המקצוע הם – ד"ר חנן דימנטמן (יו"ר), ד"ר דני גולני, פרופ' יוסף הלר, ד"ר זאב ארד; חברי האקדמיה ללשון העברית – פרופ' מרדכי כסלו ופרופ' סיריל אסלנוב.
בראשית הדיונים ברשימה זו פעלה הוועדה בהרכב אחר, ובין המשתתפים היו אנשי המקצוע פרופ' דב פור (יו"ר הוועדה בעבר) ופרופ' יהודה ורנר, וחברי האקדמיה פרופ' דוד טלשיר, פרופ' יעקב זוסמן, פרופ' יהודה רצהבי (ז"ל), פרופ' גד בן־עמי צרפתי (ז"ל).
מרכזת הוועדה היא ד"ר קרן דובנוב מן המזכירות המדעית של האקדמיה ללשון העברית.
את רשימת העבודה הרכיב חבר הוועדה ד"ר דני גולני, מומחה לדגים מן המחלקה לאבולוציה לסיסטמטיקה ולאקולוגיה באוניברסיטה העברית בירושלים. נכללו ברשימה שמות דגים מ"לקסיקון דביר לזואולוגיה" מאת פרופ' מנחם דור (תל אביב, תשמ"ח) ושמות שהציע ד"ר גולני בעבור מינים שלא נכללו בספר זה.
המילון פורסם באתר מונחי האקדמיה.
כתבו עלינו
"יש הרבה דגים בים, וכעת לכולם שמות בעברית", "הארץ" 20.01.2012.