חוברת א (שיא)
- חיים ה' הכהן, סכלות ו/או איולת, עמ' 3–14
- חייא דהאן, שתי הערות בתחביר – מלת החלל במשפטי מושא, תמורה לפועל, עמ' 15–20
- ראובן סיוון, פולמוס 'חבצלת'־ילין על חידושי הלשון, עמ' 20–24
- נחום מ' ברונזניק, שלוש הערות : שלומיאל, נושן, שיבר דרך, עמ' 24–26
- גד בן־עמי צרפתי, עוד ל"פרפראות", עמ' 27–32
חוברת ב (שיב)
- דן בקר, ניבים ופתגמים ערביים בהשוָאות מלים בימי־הביניים, עמ' 35–46
- ראובן סיוון, פולמוס 'חבצלת' – ילין על חידושי הלשון, עמ' 47–54
- משה קטן, "שגיאות מי יבין, מנסתרות נקני" (על טעויות דפוס בספרי קודש), עמ' 55–59
- עקיבא בן־עזרא, תוספת מילים (המשך), עמ' 60–62
- ראובן סיוון, "מודה אני" (הערה), עמ' 62–64
חוברת ג–ה (שיג–שטו)
- שלמה הרמתי, הלשון העברית במשנתו של זאב ז'בוטינסקי, עמ' 67–152
חוברת ו (שטז)
- אסתר גולדברג, העברית הקדומה והעברית שלנו ומה שביניהן, עמ' 155–165
- ראובן סיוון, פולמוס 'חבצלת' – ילין על חידושי הלשון, עמ' 166–169
- מאיה אגמון־פרוכטמן, ספרי הנחלת הלשון כאכסניה לענייני לשון, עמ' 170–175
- עִדו אבינרי, שֶבֶת ולֶכֶת – זכר או נקבה? , עמ' 176–177
- הדסה שי, מלים בשימוש כללי – שאישרה האקדמיה בישיבותיה באביב תשמ"א, עמ' 178–184
חוברת ז (שיז)
- גד בן־עמי צרפתי, משמות פרטיים לשמות־עצם כלליים, עמ' 187–191
- זיוה שמיר, זיק, ברק־נוּר! הך! – על מעמד האונומאטופיאה בלשונו של ח"נ ביאליק, עמ' 192–199
- אסתר גולדברג, העברית הקדומה והעברית שלנו ומה שביניהן – עם קריאת ספרו של א' רובינשטיין, עמ' 200–204
- מאיה אגמון־פרוכטמן, ספרי הנחלת הלשון כאכסניה לענייני לשון, עמ' 204–211
- הדסה שי, מונחים לענייני כתיבה ומשרד, עמ' 212–216
חוברת ח (שיח)
- ראובן סיוון, פולמוס 'חבצלת' – ילין על חידושי הלשון, עמ' 219–224
- מאיה אגמון־פרוכטמן, ספרי הנחלת הלשון כאכסניה לענייני לשון (סיום), עמ' 225–228
- רפאל לוי, ענייני לשון בתקנים הישראליים, עמ' 229–231
- עקיבא בן־עזרא, תוספת מילים (המשך), עמ' 232–237
- ראובן מירקין, על שני מילונים חדשים: עברי־גרמני וגרמני־עברי, עמ' 238–247
- צבי קמינקר, מיקום ומקום, עמ' 247–248
חוברת ט–י (שיט)
- ניסן ברגגרין, בירורי לשון (השעה הזו, הניסים האלו; על־ידי, על־יד; זה לזה, זה עם זה; כמו כן = וכן, גם כן; אם כי = אף על פי ש; אפילו, אפילו אם; נִתּוֹספו, יִתּוֹספו; מבלי לדעת, מבלי שידע; הכי; פי שניים), עמ' 253–308