Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail to someonePrint this page

60 מילים: הזמנה לטיול בעברית

מילון הכיס "60 מילים" ראה אור לציון מאה וחמישים שנה להולדת אליעזר בן־יהודה ולכבוד מלאות שישים שנה למדינת ישראל. במילון 61 מילים מחודשות – מילה אחת לכל שנה משנות המדינה ועוד מילה לשנה הבאה. המילון מלווה באיוריו הצבעוניים מלאי ההומור של זאב אנגלמאייר ובחריזתו המשעשעת.

מילים עבריות רבות התחדשו ומתחדשות בכל תחומי חיינו, והן כובשות את מקומן של המילים הלועזיות בתהליך ממושך. לעיתים חולפות שנות דור עד שהמילה העברית נעשית שגורה בפינו. מי זוכר, למשל, שפעם עפיפון היה "טיארה", מלגה הייתה "סטיפנדייה" ולהיט היה "שלאגר"? ולאן נעלמו המילים "רפורט" ו"קסטה", "פרוז'קטור" ו"קליינט", "בולדוזר" ו"וינטלטור"?

פעולתה של האקדמיה בחידושי מילים ומונחים מעמידה לרשות דוברי העברית מילים עבריות ברוח העברית ובזיקה למקורותיה. הפעולה הזאת חשובה במיוחד על רקע זרם המילים והמונחים הלועזיים השוטף אותנו עם ההתפתחות המואצת בתחומי המדע והטכנולוגיה, הפרסום והבידור.

המילון חולק למבקרים בשמורות הטבע של רשות הטבע והגנים בפסח תשס"ח.

לצפייה במילון 60 מילים: הזמנה לטיול בעברית