האקדמיה ללשון העברית מודה לקרנות ולתורמים שבחרו להשתתף בקידום מטרותיה, ורואה בהם שותפים בחקר השפה העברית, טיפוחה והנגשתה לציבור הרחב:
- אברמזון רונית
- אוגדן פול ז"ל, עיזבון
- אוחנא סימון, ד"ר (קרן מלגות ע"ש ראובן אוחנא)
- אונגר יעל ורמי
- איזקסון מירון ח'
- אלקבץ אמנון
- אספר גייל (קנדה) | (Canada) Asper Gail OC , OM, LL.D
- אסרף רוברט
- ארנון יגאל, משרד עו"ד
- בומבך אילן, עו"ד
- בן חיים גוזל ושלומית כהן (פרס האקדמיה ללשון העברית ע"ש ציפורה וזאב בן-חיים)
- דהן יוסף
- הובר ז'אק
- הקרן למתן הרצאות ע"ש פרופ' יעקב אלרהנד
- וילנסקי קרן
- וינשל ארני ווולט
- זייצ'יק ציפורה ז"ל, עיזבון
- זלצמן יואל
- חזקיהו ניצה ורוני
- חרל"פ שמואל
- לטיקואר, מארי ואנסנט
- מושקוביץ' טומי (יחזקאל)
- נחמיאס קלוד
- עמרמי ישי
- פילו מאיר
- צרפתי שמעון
- קוליץ דוד
- קרן אביעד
- קרן אידה ומוריס פאלק
- קרן זלצמאן
- קרן חיים הזז
- קרן לוי לאסן
- קרן מ.א.ה מייסודם של מרגוט וארנסט המבורגר
- קרן מלגות ע"ש ברייטברד
- רמון מירה, ד"ר (הפרס לעובדי מחקר מצטיינים באקדמיה על שם עוזי רמון)
- שטרית רפאל