חוברת א (רכא)
- דוד זילבר, אֶליפּסיס (לשון קצרה) במקרא, עמ' 3–10
- גד בן־עמי צרפתי, האטימולוגיה העממית, עמ' 11–17
- שלמה הרמתי, "עברית בעברית": ה. "עברית בעברית" נוסח ילין, עמ' 18–30
- ראובן סיוון, עוד על "משקפיים", עמ' 30–31
- אביגדור בן־סירא (שיפמן), הערות קצרות, עמ' 32
חוברת ב–ג (רכב–רכג)
- גד בן־עמי צרפתי, יחזקאל קוטשר ז"ל, עמ' 35–38
- יהודה רצהבי, מסורות לשון חכמים בשירתנו הספרדית, עמ' 39–52
- דוד זילבר, אֶליפּסיס (לשון קצרה) במקרא (סיום), עמ' 53–59
- שלמה הרמתי, "עברית בעברית": ו. "עברית בעברית" נוסח אפשטיין, עמ' 60–72
- ראובן סיוון, מֵחיי המלים (משקפת; כביש; כרובית), עמ' 73–75
- אברהם ברטורא, קֻפָּה – קוֹפָהּ, עמ' 76–78
- ראובן מירקין, שתי הערות ("כוי פרח על הגג והטיל ביצה"; "כעכבר מוצל מכד חלב"), עמ' 79–80
חוברת ד (רכד)
- עוזי אורנן, דקדוק יוצר (גנרטיבי וטרנספורמטיבי) מהו?, עמ' 81–116
חוברת ה (רכה)
- יהודה רצהבי, מסורת לשון חכמים בשירתנו הספרדית (סיום), עמ' 119–125
- עדו אבינרי, מארמית לעברית בכתבי ביאליק, עמ' 125–129
- ישראל הורביץ, מאדם ועד תולעת: לקט פתגמים וניבים על החי בספרותנו (ציפור; קמצן; שור; תולעת), עמ' 129–135
- שלמה הרמתי, "עברית בעברית": ז. סיכום ומסקנות, עמ' 135–141
- גד בן־עמי צרפתי, עוד על האטימולוגיה העממית, עמ' 141–143
- מידד שיף, "ושונא מתנות יחיה", עמ' 144–146
- אפרים אלימלך אורבך, צְבָת – צְפָת, עמ' 147–148
חוברת ו (רכ"ו)
- צבי שרפשטיין, דרכי לשוננו, דובריה וסופריה, עמ' 149–180
חוברת ז–ח (רכז–רכח)
- גד בן־עמי צרפתי, עוד על האטימולוגיה העממית (מאמר שני), עמ' 183–192
- יצחק אבינרי, "מְמֻּלֶא", "מְדֻכֶּא", עמ' 192–197
- אמציה פורת, האם יש צורך במלה "מְהַוֶּה"?, עמ' 197–202
- אבא בנדויד, על ספרי עתיקות, א, עמ' 203–208
- דוד זילבר, על מוקדם ומאוחר בלשון המקרא (תשובה למשיג), עמ' 209–214
- ראובן מירקין, להשלמת הנמצא במילונים, עמ' 214–222
- ראובן סיוון, מֵחיי המלים: ירחון; פחח; מחלבה; גפרור, עמ' 223–225
- נתן מארק, הערות (על רשימותיו של יעקב רבי), עמ' 226–228
חוברת ט (רכט)
- אביגדור בן־סירא, איתמר בן־אב"י – לוחם ומחדש, עמ' 231–236
- עקיבא בן־עזרא, תוספת מלים, עמ' 236–241
- אבא בנדויד, על ספרי עתיקות: ב. בית שערים, עמ' 242–248
- שלמה אידלברג, הערות ל"מלים ותולדותיהן" (ליחזקאל קוטשר), עמ' 249–253
- ראובן סיוון, מֵחיי המלים (אוירון; קולנוע), עמ' 254–256
- רפאל לוי, מילות שלילה במשפט, עמ' 257–258
- יוסף טוּבי, לעניין "צבת – צפת", עמ' 258–259
- עמוס חכם, עוד על מֻפְלֶא, עמ' 260
חוברת י (רל)
- אבא בנדויד, לשון כֶּסֶה ועָשׂוֹר, עמ' 261–287