משה בר־אשר

02-6493555

נבחר לחבר־יועץ בשנת תשל"ח
נבחר לחבר בשנת תשמ"ד
סגן נשיא האקדמיה בשנים תשמ"ז–תשנ"ג
נשיא האקדמיה בשנים תשנ"ג–תשפ"ב
עורך לשוננו בשנים תש"ס–תשע"ט

משה בר־אשר נולד בי"ב בתמוז תרצ"ט (1939) בקצר א־סוק (ראשידיה) שבמחוז תאפילאלת במרוקו, למד ב"חדר" ובבית ספר מקומי. עלה ארצה בעליית הנוער בחנוכה תשי"ב (1951). בארץ למד בכפר הילדים "ביתנו" ברעננה, בישיבת "הדרום" ובבית המדרש למורים שלה ברחובות. בר־אשר למד באוניברסיטה העברית בירושלים בחוגים ללשון העברית ולמקרא, וכתב את עבודת הדוקטור "מחקרים בסורית של ארץ ישראל – מקורותיה מסורותיה ובעיות נבחרות בדקדוקה" בשנת תשל"ו (1976). בתשכ"ח (1968) השתלם בסורבון ובקולג' דה־פרנס בפריז, בשנים תשל"ח–תשל"ט (1978–1979) השתלם בבלשנות באוניברסיטת הארווארד. הוא פרופסור אמריטוס של החוג ללשון העברית באוניברסיטה העברית בירושלים, לאחר הוראה של ארבעים ושלוש שנים במוסד זה. הוא שימש בה ראש החוג ללשון העברית, ראש המכון למדעי היהדות ויושב ראש ועדות המינויים בתחומים העיוניים.

בשנים תשמ"ז–תשנ"ג (1987–1993) כיהן כסגן נשיא האקדמיה ללשון העברית, ומשנת תשנ"ג (1993) הוא מכהן כנשיא האקדמיה. הוא המייסד והעורך של סדרת "אסופות ומבואות" בהוצאת האקדמיה. בתשנ"ה נבחר בר־אשר חבר־חוץ של האקדמיה האמריקנית למדעי היהדות. הוא שימש פרופסור אורח באוניברסיטאות בצרפת ובארצות־הברית, ובשנים תשנ"ד–תש"ס (1994–2000) היה סגן נשיא קרן הזיכרון למען תרבות יהודית.

משה בר־אשר הוא חתן פרס ישראל בחקר הלשון העברית ובחקר לשונות היהודים לשנת תשנ"ג (1993). הוענק לו פרס בן־צבי לחקר מסורות יהדות המזרח לשנת תשס"ב (2002). הוא קיבל תואר דוקטור לשם כבוד של INALCO באוניברסיטת פריז בתשנ"ה (1995), ובשנת תשס"ה (2005) מאוניברסיטת חיפה.
פרופ' בר־אשר הוא חתן פרס אמ"ת לשנת תשע"ב בבלשנות.

תחום עיסוקו המדעי: העברית הקלסית ובמיוחד לשון חכמים, הארמית של ארץ ישראל, מסורות הלשון והשַּׁרְח' של יהודי צפון אפריקה והעברית של יהודי דרום־מערב צרפת.

בר־אשר פרסם כחמישה־עשר ספרים ומאות מאמרים מדעיים בכתבי עת בארץ ובחוץ לארץ וערך עשרות קבצים וספרי יובל. אף ייסד וערך את כתבי העת "מחקרים בלשון" ו"מסורות". ייסד עם דבורה דימנט את כתב העת "מגילות" לחקר מגילות מדבר יהודה ותחומים קרובים, ויחד הם ערכו את כרכים א–ט.

מפרסומיו

מחקרים בסורית של ארץ־ישראל – מקורותיה, מסורותיה ובעיות נבחרות בדקדוקה, ירושלים תשל"ז
פרקים במסורת לשון חכמים של יהודי איטליה (עדה ולשון, ו), ירושלים תש"ם
מסורות ולשונות של יהודי צפון אפריקה, ירושלים תשמ"ח; מהדורה שנייה מורחבת: ירושלים תשנ"ט
לשון לימודים לרבי רפאל בירדוגו א־ג, ירושלים תשס"ב
העברית שבפי צאצאי האנוסים בצרפת, ירושלים תשס"ו
מחקרים בלשון חכמים (כרך א – מבואות ועיוני לשון, כרך ב – פרקי דקדוק), ירושלים תשס"ט
לשונות, מסורות ומנהגות של יהודי צפון אפריקה, ירושלים תש"ע
"הטיפוסים השונים של לשון המשנה", תרביץ נג (תשמ"ר), עמ' 220-187
"לשון חכמים – דברי מבוא", ספר היובל לרב מרדכי ברויאר, ירושלים תשנ"ב, עמ' 688-657
מערכת הבניינים בלשון התנאים (עיון מורפולוגי)", מחקרים בלשון ה-ו (תשנ"ב), עמ' 151-123
"איש יהודי בשושן הבירה", לשוננו לעם נ, ב (תשנ"ט), עמ' 76–79
"מקומה של הארמית בעברית החדשה", הלשון העברית בהתפתחותה ובהתחדשותה: הרצאות לרגל מלאות מאה שנה לייסוד ועד הלשון, ירושלים תשנ"ו, עמ' 76-14
"על המרכיב העברי בלשונות הדיבור של צאצאי האנוסים בדרום-מערב צרפת", מחקרים בלשון העברית ובלשונות היהודים מוגשים לשלמה מורג, ירושלים תשנ"ו, עמ' 480-457
פרקים בעברית לתקופותיה, ירושלים תשנ"ז
"בחינות בחקר לשונות היהודים וספרויותיהם", פעמים 93 (תשס"ג), עמ' 89-77
"שני עניינות בעברית של קומראן: היבטים סינכרוניים ודיאכרוניים", מגילות א (תשס"ג), עמ' 183-167
"משקל פְּעוּל בלשון המשנה ומה שמסתעף ממנו", לשוננו סו (תשס"ד), עמ' 85-59
"לשון קומראן בין המקרא ללשון חז"ל (עיון בסעיף במורפולוגיה)", מגילות ב (תשס"ד), עמ' 149-137
"על תצורת השם בלשון החכמים", מחקרים בשומרונית, בעברית ובארמית מוגשים לאברהם טל, ירושלים תשס"ד, עמ' 212-189
"בינוני סביל של בניין קל בגזרת ע"ע בעברית המקרא", ספר היובל לשרה יפת, ירושלים תשס"ח
פרקי עיון בעברית החדשה ובעשייה בה, ירושלים תשע"ב
תורת הצורות של לשון המשנה: פרקי מבוא ותצורת שם העצם, ירושלים תשע"ה

L'hébreu Mishnique:études linguistiques (Orbis/Supplementa, 11), Leuven–paris 1999
"Le syropaletinien: études Grammaticales", Journal Asiatique 276 (1988), pp. 27–59
"les traditions de l'hébreu dans les communautis du Sud-Ouest de la France", Revue des Etudes Juives 160 (2001), pp. 435–458
"On Several Linguistic Features of Qumran Hebrew", Hamlet in Hill: Semitic and Greek Sudies Presented to T. Muraoka, Leuven–Paris–dudley 2003, pp. 79–93
"Comments on the Morphology of Nouns in Mishnaic Hebrew: Nouns Attested and Unattested in Biblical Hebrew", VERBUM ET CALAMUS Semitic and Related Studies in Honour of the Sixtieth Birthday of Professor Tapani Harvianen, Sudia Orientalia 99 (2004), pp. 23–30

רשימות באתר האקדמיה

מלחמת השפות ומלחמת השפה, מכתב לשר החינוך, טבת תשע"ד
בחירות באקדמיה (מ' בר־אשר נשיא האקדמיה), אקדם 1, עמ' 1
בחירות באקדמיה (מ' בר־אשר נשיא האקדמיה), אקדם 29, עמ' 1
מהי הלשון אם לא תעודת הזהות התרבותית של העם? (כינוס לציון ק"ן לבן־יהודה; מדבריהם של נשיא המדינה שמעון פרס, נשיא האקדמיה מ' בר־אשר, א' טל, ג' הראבן), אקדם 35, עמ' 1
הפסוק "שְׁמַע יִשְׂרָאֵל" בתעתיק ליוונית בקמע קדום, אקדם 36, עמ' 3
ראשית גִּבּוּי ומְגַבֶּה, אקדם 39, עמ' 2
דברים בישיבת המליאה עם פרישתו, אקדם 73, עמ' 2–3