לשון הרע, עין הרע

מאת: ניסן ברגגרין

עיונים בלשון העברית, מקורות ומחקרים ג (תשנ"ה, 1995), עמ' 177–180

לקריאת המאמר

שני הצירופים לָשון הרע ועַין הרע נתפסים כצירופים סמיכות שגויים (במקום לְשון הרע ועֵין הרע). ניסן ברגגרין מסביר כי הצירוף הראשון הוא צירוף של שם (בזכר) ותוארו, על דרך 'יום השישי'. את הצירוף השני הוא מסביר כגררה בעקבות הצירוף לָשון הרע, ולדעתו אין לפסול אותו.