חוברת א (קכ"ג)
- המזכירות המדעית , פרופ' נ"ה טור-סיני בן שבעים וחמש, עמ' 3-5
- יהודה רצהבי, משלים עבריים בפי יהודי תימן, עמ' 6-13
- חיים רבין, חיותה של העברית בימי הביניים, עמ' 14-18
- ראובן סיוןן, מי המציא את הפועל צלם?, עמ' 19-22
- זאב איגרת, גלגולו של ביטוי, עמ' 22-24
- מרדכי לבנון, לחלק הארי, עמ' 25-27
- ע א, הערה לחלק הארי ולהוצא להורג, עמ' 27-28
- ראובן אלקלעי, לקט פתגמים, עמ' 29-30
- דב ירדן, אור שהוא חושך, עמ' 30-32
חוברת ב (קכ"ד)
- מנחם צבי קדרי, ביטויים מעולם הקבלה בלשוננו: עולמות לסוגיהם, עמ' 35-40
- יעקב מנצור, עיקר וטפל בתיקוני לשון: א. כלום רשאים אנו לתקן לשון?, עמ' 41-46
- ראובן סיוון, מונחי הלחמה ורתכות, עמ' 46-49
- מאיר רוסנברג, על השמטת המלה להיות, עמ' 49-51
- פאולוס חאגוס, גדעון גולדברג- לעניין אתיופיה — חבש, עמ' 52-53
- יצחק פרץ, זה רק עכשיו, עמ' 54-55
- רפאל ויס, הערות, עמ' 55-57
- ראובן סיוון, לעניין צלם, צילום, עמ' 57-58
- גדעון הנמן, "עברית דיפלומטית", עמ' 58-63
חוברת ג (קכ"ה)
- משה גן, בין קודש לחול, עמ' 67-77
- יעקב מנצור, עיקר וטפל בתיקוני לשון: ב. מה העקרונות לקביעת נכון ולא נכון בעברית החדשה ?, עמ' 78-84
- רפאל ויס, חידושים ומחדשיהם, עמ' 84-90
- מ"צ קדרי, ביטויים מעולם הקבלה בלשוננו: עולם התוה, עמ' 90-96
חוברת ד (קכ"ו)
חוברת ה-ו (קכ"ז- קכ"ח)
חוברת ז (קכ"ט)
- מנחם דור, בעלי החיים מצפים לשמות, עמ' 163- 174
- דב ירדן, מורשים בשירת הנגיד, עמ' 174-178
- יעקב מנצור, עיקר וטפל בתיקוני לשון: ג. נשמת הלשון מהי?, עמ' 178-184
- יצחק פרץ, לשמוש עם בלשון ימינו, עמ' 185- 187
- צבי שרפשטיין, מה מקבלים ומה אין מקבלים?, עמ' 188-189
- דוד זילבר, אור הגנוז ואור שבעת הימים, עמ' 189-192
חוברת ח (ק"ל)
- רפאל ויס, חידושי איתמר בן-אב"י, עמ' 195-207
- ישראל הורביץ, "מי במים"- הטובע במשל ובמליצה, עמ' 207- 212
- שמואל אשכנזי, הערות ל "לשוננו לעם", עמ' 213- 221
- נח שפירא, לתולדות חידושי לשון אחדים, עמ' 221-222
- משה סתוי, אכילת קורצא בפרשת מכירת יוסף, עמ' 222-224
- תיקונים לקונטרס "כדבר איש אל רעהו", עמ' 224
חוברת ט-י (קל"א-קל"ב)