האות צ

• צַ'אנְס

  צ'אנס

  chance

  סִכּוּי; הִזְדַּמְּנוּת

  סיכוי; הזדמנות

• צ'וֹק

  צ'וק

  choke [valve]

  מַשְׁנֵק

  משנק

• צֵ'ט

  צ'ט

  chat

  שִׂיחוּחַ

  שיחוח

• צִ'יטָה

  צ'יטה

  cheetah

  בעל חיים

  בַּרְדְּלָס

  ברדלס

  * השם ברדלס נשאל ללשון חז"ל מן היוונית.

• צֵ'יְנְג'

  צ'יינג'

  bureau de change, currency exchange

  חַלְפָנִיָּה

  חלפנייה

  * לצד המילה הלועזית יש המשתמשים בצירוף משרד חלפנות.

• צֶ'יְסֶר

  צ'ייסר

  chaser

  רוֹדְפָן

  רודפן

  * בארץ המונח צ'ייסר מציין משקה כהיל בכוסית קטנה הנלווה למשקה כהיל אחר.

• צִ'ימִידָן

  צ'ימידן

  chemodan [Russ.]

  צִיּוּדָן

  ציודן

  * מקור המילה הלועזית מרוסית (ההגייה: chimadan); לרוסית נתגלגלה המילה מן הפרסית, ובה היא נהגית גָ'מָדָן, ומשמעה ארון או מזווה לבגדים.

• צִ'יפּ

  צ'יפ

  chip

  במחשבים

  שְׁבָב

  שבב

• צִ'יפְּס

  צ'יפס

  French fries, chips; potato chips, crisps

  טֻגָּנִים

  טוגנים

• צֵ'ק, שֵׁק

  צ'ק, שק

  check, cheque

  הַמְחָאָה

  המחאה

• צֵ'ק אָאוּט

  צ'ק אאוט

  check-out

  רִשּׁוּם יְצִיאָה

  רישום יציאה

• צֵ'ק אִין

  צ'ק אין

  check-in

  רִשּׁוּם כְּנִיסָה; רִשּׁוּם לְטִיסָה

  רישום כניסה, רישום לטיסה

• צֵ'ק לִיסְט

  צ'ק ליסט

  check-list

  רְשִׁימַת תִּיּוּג

  רשימת תיוג

• צָ'קָלָקָה

  צ'קלקה

  (siren and flashing light)

  צְפִירוֹר

  צפירור

  * במילה צפירור הולחמו יחד המילים צפירה ואור.

• צֶ'רְוִיל , צֶ'רְבִיל

  צ'רוויל , צ'רביל

  chervil

  צמח

  סְיָגִית

  סייגית

• צַ'רְטֶר

  צ'רטר

  charter

  שֶׂכֶר

  שכר

  * המונח שֶׂכֶר רוֹוח בצירוף 'טיסות שכר'.

• צַוְּוארוֹן גּוֹלְף

  צווארון גולף

  turtleneck, polo neck, roll-neck

  צַוָּארוֹן נִגְלָל

  צווארון נגלל

• צֵזוּרָה

  צזורה

  caesura

  מִפְסָק

  מפסק

• צִיבִילִי, צִיוִילִי

  ציבילי, ציווילי

  civil, civic

  אֶזְרָחִי

  אזרחי

• צִיטוֹלוֹגְיָה

  ציטולוגיה

  cytology

  חֵקֶר הַתָּא

  חקר התא

• צִיטָטָה

  ציטטה

  מוּבָאָה

  מובאה

• צִילִינְדֶּר

  צילינדר

  מִגְבָּע

  מגבע

• צִילִינְדֶּר

  צילינדר

  cylinder

  גוף גאומטרי

  גָּלִיל

  גליל

• צִימֶר

  צימר

  Zimmer [Ger.]

  חֲדַר נֹפֶשׁ

  חדר נופש

  * לצד הצירוף חדר נופש משמש גם הצירוף חדר אירוח.

• צִינְק

  צינק

  zinc

  אָבָץ

  אבץ

• צִיסְטָה

  ציסטה

  cyst

  כִּיסְתָה

  כיסתה

  * המילה כיסתה קרובה בצלילה למילה הלועזית ציסטה.

• צִיסְטוֹאוּרֶתְרוֹסְקוֹפִּיָּה

  ציסטואורתרוסקופיה

  cystourethroscopy

  שְׁקִיפַת שָׁפְכָה וְשַׁלְפּוּחִית

  שקיפת שופכה ושלפוחית

• צִיסְטוֹסְקוֹפִּיָּה

  ציסטוסקופייה

  cystoscopy

  שְׁקִיפַת שַׁלְפּוּחִית (הַשֶּׁתֶן)

  שקיפת שלפוחית (השתן)

  * המכשיר שבאמצעותו נעשית שקיפה הוא מַשְׁקֵף שַׁלְפּוּחִית (ציסטוסקופ).

• צִיקוֹרְיָה

  ציקוריה

  chicory

  צמח

  עֹלֶשׁ

  עולש

• צֵלוּלוֹזָה

  צלולוזה

  cellulose

  תָּאִית

  תאית

• צֵלוּלִיטִיס

  צלוליטיס

  cellulitis

  רַקֶּמֶת

  רקמת

  * המילה צלוליטיס רווחת בטעות לציון הצטברות תאי שומן מתחת לעור; השם המדויק של תופעה זו הוא צֵלוּלִיט (cellulite)

• צֶלְיָאק

  צליאק

  celiac disease

  דַּגֶּנֶת

  דגנת

• צֶנְזוֹר

  צנזור

  censor

  גַּנְזָר

  גנזר

• צֶנְזוּרָה

  צנזורה

  censorship

  גַּנְזָרוּת, גִּנְזוּר

  גנזרות, גנזור

• צֶנְטְרִיפוּגָה

  צנטריפוגה

  centrifuge

  סַרְכֶּזֶת

  סרכזת

  * המילה נוצרה מהלחם: סר + (מ)רכז. את המילה הציע יצחק אבינרי בשנת תש"ט (1949).

• צֶנְטְרִיפוּגִי, צֶנְטְרִיפוּגָלִי

  צנטריפוגי, צנטריפוגלי

  centrifugal

  סִרְכּוּזִי

  סרכוזי

  * ראו צנטריפוגה – סרכזת.

• צֶנְטְרָלִיזַצְיָה

  צנטרליזציה

  centralization

  מִרְכּוּז

  מרכוז

  * המילה מרכוז גזורה מן השם מרכז (את המילה מֶרְכָּז שאלה העברית של ימי הביניים מן הערבית).

• צְפִיַּת בִּינְג'

  צפיית בינג'

  binge-watching, binge-viewing

  צְפִיַּת רֶצֶף

  צפיית רצף

• צֵרֶבֵּלוּם

  צרבלום

  cerebellum

  מוֹחַ קָטָן

  מוח קטן

• צֵרֵמוֹנְיָה

  צרמוניה

  ceremony

  טֶקֶס

  טקס