WP_Post Object
(
    [ID] => 95284
    [post_author] => 60
    [post_date] => 2024-07-02 16:18:43
    [post_date_gmt] => 2024-07-02 13:18:43
    [post_content] => מה הקשר בין דת ל־data ובין פרדס ל־paradise? מה המשמעות המקורית של 'פתגם'? ואיזו מילה חידשה האקדמיה ללשון העברית תמורת "צנזורה"?
[presto_player id=95285]
    [post_title] => פורים: מילים פרסיות בלשוננו
    [post_excerpt] => מה הקשר בין דת ל־data ובין פרדס ל־paradise? מה המשמעות המקורית של 'פתגם'? ואיזו מילה חידשה האקדמיה ללשון העברית תמורת "צנזורה"?
    [post_status] => publish
    [comment_status] => closed
    [ping_status] => closed
    [post_password] => 
    [post_name] => %d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d-%d7%9e%d7%99%d7%9c%d7%99%d7%9d-%d7%a4%d7%a8%d7%a1%d7%99%d7%95%d7%aa-%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%a0%d7%a0%d7%95
    [to_ping] => 
    [pinged] => 
    [post_modified] => 2024-09-23 08:03:47
    [post_modified_gmt] => 2024-09-23 05:03:47
    [post_content_filtered] => 
    [post_parent] => 0
    [guid] => https://hebrew-academy.org.il/?p=95284
    [menu_order] => 0
    [post_type] => post
    [post_mime_type] => 
    [comment_count] => 0
    [filter] => raw
)

WP_Post Object
(
    [ID] => 21652
    [post_author] => 21
    [post_date] => 2017-06-07 09:06:25
    [post_date_gmt] => 2017-06-07 06:06:25
    [post_content] => 
מאיזו שפה נשאלה כל אחת מקבוצות המילים?

1. אָחוּ, גֹּמֶא, סוּף, אַבְנֵט
תשובה: מצרית

2. דְּרוֹר, הֵיכָל, סוֹכֵן, סֻלָּם
תשובה: אכדית

3. אֲתָר, יְמָמָה, חָרִיף, זוּטָר
תשובה: ארמית

4. נָמֵל, סַבּוֹן, פִּיּוּס, פְּסַנְתֵּר
תשובה: יוונית

5. צִימֶר, דִּיבֶּל, שְׁפַּכְטֶל, אִיזוֹלִירְבַּנְד
תשובה: גרמנית



6. תַּרְנְגוֹל
תשובה: שומרית: tar lugal (עוף + מלך). המילה חדרה ללשוננו בתקופת חז"ל.

7. נַרְגִּילָה
תשובה: המילה התגלגלה אלינו מן הפרסית. ומוסיפה ד"ר תמר עילם גינדין: נארגיל ( = אגוז קוקוס) באה מסנסקריט: nārīkela = אגוז קוקוס וגם שם אל אי. גיזרונה אינו ברור, אולי שאילה מדרווידית.

8. פָּנָס
תשובה: יוונית

9. מְהֵימָן
תשובה: ארמית

10. דּוּנָם
תשובה: טורקית

11. קְלָסֵר
תשובה: צרפתית. החלופה העברית שקבעה האקדמיה היא עוֹקְדָן. משמש גם אוֹגְדָן.


חזרה לחידון
    [post_title] => חידון מילים שאולות - פתרונות
    [post_excerpt] => 
    [post_status] => publish
    [comment_status] => closed
    [ping_status] => closed
    [post_password] => 
    [post_name] => %d7%97%d7%99%d7%93%d7%95%d7%9f-%d7%9e%d7%99%d7%9c%d7%99%d7%9d-%d7%a9%d7%90%d7%95%d7%9c%d7%95%d7%aa-%d7%a4%d7%aa%d7%a8%d7%95%d7%a0%d7%95%d7%aa
    [to_ping] => 
    [pinged] => 
    [post_modified] => 2024-09-23 07:55:15
    [post_modified_gmt] => 2024-09-23 04:55:15
    [post_content_filtered] => 
    [post_parent] => 0
    [guid] => http://hebrew-academy.org.il/?p=21652
    [menu_order] => 0
    [post_type] => post
    [post_mime_type] => 
    [comment_count] => 0
    [filter] => raw
)