שָׁנִי – המילה המקראית שָׁנִי מציינת צבע אדום זוהר. השני רגיל במקרא לצד צבעים יקרים אחרים: התכלת והארגמן. על גונו האדום אפשר ללמוד מכמה פסוקים: "כְּחוּט הַשָּׁנִי שִׂפְתוֹתַיִךְ" (שיר השירים); ובמיוחד "אִם יִהְיוּ חֲטָאֵיכֶם כַּשָּׁנִים [שָׁנִי ברבים] כַּשֶּׁלֶג יַלְבִּינוּ, אִם יַאְדִּימוּ כַתּוֹלָע כַּצֶּמֶר יִהְיוּ" (ישעיהו).