הדף בטעינה

על המילה גְּדוּדָנִית

בתשובות באתר

צילום של בניין האקדמיה ללשון העברית

החלטות האקדמיה בישיבתה האחרונה (טבת תשפ"ב, דצמבר 2021)

WP_Post Object
(
    [ID] => 58769
    [post_author] => 19
    [post_date] => 2021-12-30 10:39:39
    [post_date_gmt] => 2021-12-30 08:39:39
    [post_content] => בישיבתה האחרונה של מליאת האקדמיה ללשון העברית, שהייתה ביום י"ח בכסלו תשפ"ב, 22 בנובמבר 2021 (ישיבה שע"ג), אושרו כללי נטיית כינויי המושא ואושרה רשימת שמות היתושים בישראל.

הוועדה לזואולוגיה של האקדמיה ללשון העברית, בראשות הזואולוג פרופ' יוסף הלר, הגישה לאישורה של מליאת האקדמיה ללשון העברית את רשימת שמות היתושים בישראל, ובה מעל חמישים שמות. בין השמות החדשים שמות הסוגים יַתּוּשׁ־יוֹם (במקום השם הלועזי אֵדֶס), יַתּוּשׁ־שֹׁרֶשׁ, יַתּוּשָׁן ויַתּוּשׁוֹן. רק הסוג אָנוֹפֵלֶס – המוכר לציבור עוד מימי הביצות – נותר בלועזיותו. הרשימה במלואה מתפרסמת באתר מונחי האקדמיה ללשון העברית.

עוד אושר השם גְּדוּדָנִית לסוג העש Spodoptera. השם גדודנית ניתן לסוג זה משום שזחליו פושטים על השדות כגדודים. אחד ממיניו מוכר לחקלאים בשם פְּרוֹדֶנְיָה, ושמו העברי התקני הוא מעתה גְּדוּדָנִית פְּרוֹדֶנְיָה.

לרשימת שמות היתושים
לרשימת שמות העשים

עוד אישרה מליאת האקדמיה ללשון העברית את כללי נטיית כינויי המושא. אף על פי שהשימוש בפעלים חבורי כינויי המושא – כגון שְׁמַרְתִּ֫יךָ, תְּרַחֲמֵ֫נִי, לְהַעֲבִירָהּ – אינו רווח מאוד בימינו, ראתה ועדת הדקדוק של האקדמיה לדון בנטייה זו ולקבוע בה כללים. התברר לוועדה שיש פניות רבות אל האקדמיה בעניין זה, ויש אפוא מקום להסדרת כינויי המושא בעברית בת ימינו.

לאישור הכללים קדמה עבודה ממושכת ויסודית שנועדה להעמיד את המצע לכללים על בסיס התיעוד במקרא על ריבוי הצורות שבו מצד אחד ובהתחשב בהיעדר התיעוד בחלק מן הצורות מצד שני. על עבודה זו שקד ד"ר ברק דן, מזכיר ועדת הדקדוק, מן המזכירות המדעית של האקדמיה. ועדת הדקדוק בראשותו של פרופ' יוחנן ברויאר דנה בחומר וגיבשה את ההחלטות המסדירות את נטיית הפועל עם כינויי המושא בימינו.

במקומות שנדרשה בהם החלטה נקבעו כללים מפורשים, ומשלימים אותם לוחות נטייה לדוגמה לשלושת הבניינים שכינויי המושא מצטרפים אליהם (קל, פיעל, הפעיל). בלוחות כלולות צורות מן הגזרות השונות והן מסודרות לפי זמני הפועל ולפי הגופים.

כללי הנטייה של כינויי המושא חותמים את הדיון השיטתי של האקדמיה בכללי הדקדוק.

לכללי הנטייה של כינויי המושא
    [post_title] => החלטות האקדמיה בישיבתה האחרונה (טבת תשפ"ב, דצמבר 2021)
    [post_excerpt] => בישיבתה האחרונה של מליאת האקדמיה (ישיבה שע"ג) אושרו כללי נטיית כינויי המושא ואושרה רשימת שמות היתושים בישראל.
    [post_status] => publish
    [comment_status] => closed
    [ping_status] => closed
    [post_password] => 
    [post_name] => %d7%94%d7%97%d7%9c%d7%98%d7%95%d7%aa-%d7%94%d7%90%d7%a7%d7%93%d7%9e%d7%99%d7%94-%d7%91%d7%99%d7%a9%d7%99%d7%91%d7%aa%d7%94-%d7%94%d7%90%d7%97%d7%a8%d7%95%d7%a0%d7%94-3
    [to_ping] => 
    [pinged] => 
    [post_modified] => 2022-03-06 14:24:16
    [post_modified_gmt] => 2022-03-06 12:24:16
    [post_content_filtered] => 
    [post_parent] => 0
    [guid] => https://hebrew-academy.org.il/?p=58769
    [menu_order] => 0
    [post_type] => post
    [post_mime_type] => 
    [comment_count] => 0
    [filter] => raw
)

בישיבתה האחרונה של מליאת האקדמיה (ישיבה שע"ג) אושרו כללי נטיית כינויי המושא ואושרה רשימת שמות היתושים בישראל.
המשך קריאה >> המשך קריאה >>