הדף בטעינה

מן המילון

קַרְתָּנִי (קרתני)


שם תואר; שורש קרי; נטייה קַרְתָּנִית
  • כַּפרי, בן עיירה
  • (בהשאלה) צר אופקים, בעל השקפות ונימוסים המיוחסים לכַפריים (בלועזית: פְּרוֹבִינְצִיָּאלִי)
על יסוד מילון ההווה

החלופון

פּרוֹבִינְצִיָּאלִי; provincial
בעברית: קַרְתָּנִי
שם התואר קרתני גזור מן המילה קֶרֶת שפירושה עיר. בספרות חז"ל קרתני הוא בן עיר קטנה, לעומת בן הכרך. בעברית החדשה קרתני משמש במשמעות מושאלת: צר אופקים, חסר תחכום, שמרן וכדומה. פרובינציאליות היא קרתנות. בהקשרים אחרים פרובינציאלי הוא מחוזי או אזורי. המילים קרתני וקרתנות אינן כלולות במונחי האקדמיה.

סיפורה של מילה

קֶרֶת, קִרְיָה וקַרְתָּנִי

המילה קֶרֶת משמשת לעיתים בשירה ובספרות במקום המילה הקרובה קִרְיָה בהוראה 'עיר' או 'עיר גדולה'.
המשך קריאה >>