איפה אפשר למצוא את זה – פתרונות

  1. כַּסְפָּר
    בבנק
    כספר הוא טֶלֶר – פקיד בנק הנותן שירות ללקוחות. המילה הומצאה בשנות השבעים בתחרות שעליה הכריז בנק דיסקונט, ולא פחות משמונים אנשים הציעו אותה. הסיומת ־ָר לבעל המקצוע כמוה כסיומת במילה הוותיקה סנדלר, אך נראה שראו בה גם שילוב של כסף והפועל סָפַר.
  2. צַנְרָן
    בים
    צנרן הוא שמו העברי של השנורקל (מגרמנית) – מכשיר בעל צינור המאפשר לשׂוֹחֶה לנשום בעת שראשו שקוע במים.
  3. יַחְדָּה
    בכנסת
    יחדה היא קואליציה – התקשרות של מפלגות לשם הקמת ממשלה.
  4. מִמְזָג
    במסעדה
    ממזג הוא קוקטייל – משקה שיש בו מיזוג של משקה כהיל עם משקה אחר.
  5. תַּחְפִּיף
    במקלחת
    תחפיף הוא תכשיר לחפיפת שיער (שמפו). המילה תחפיף שקולה במשקל המילים תכשיר, תחליב, תרחיץ.
  6. סְחַרְחָרָה
    בגן השעשועים
    סחרחרה היא קרוסלה – מתקן שעשועים המסתובב על צירו ועליו מקומות ישיבה.
  7. טְפִיפִית
    במעבדה
    טפיפית היא צינורית דקה להעברה של נוזלים ולמדידתם (בלעז פִּיפֵּטָה). שורש המילה הוא טפ”ף, כמו המילה טִפָּה.
  8. מִקְטֹרֶן
    בארון הבגדים
    מקטורן הוא מעיל קצר, ז’קט. המילה נשאלה מן הלטינית ללשון חז”ל.
  9. צְרוּפָה
    בדואר האלקטרוני
    צרופה היא קובץ (מסמך, תמונה, מצגת וכדומה) המצורף למסר שנשלח בדואר האלקטרוני. 
  10. תְּגוּבִית
    במרשתת (אינטרנט)
    תגובית היא תגובה – קצרה בדרך כלל – שגולש כותב בעקבות ידיעה או כתבה שפורסמה בכלי תקשורת מקוון או בעקבות רשומה (פוסט) ביומן רשת (בלוג). בלעז טוקבק.
  11. הַנְפָּשָׁה
    בקולנוע או בטלוויזיה
    הנפשה היא אנימציה – יצירת סרט מרצף של תצלומים דוממים, בעיקר של דמויות מצוירות. המילה הנפשה גזורה מן המילה נפש, שכן בהנפשה מפיחים חיים בתמונות דוממות.
  12. אַקְוָה
    במעמקי האדמה
    אקווה היא מאגר מי תהום. המילה גזורה מן השורש קו”י המציין איסוף וכינוס של מים (‘מקווה מים’, ‘אגן היקוות’). כן היא דומה בצלילה למילה הלטינית אַקְוִיפֵר שפירושה המילולי ‘נושא מים’.
  13. חוֹלִית
    במדבר או על שפת הים
    חולית היא דיונה – גבעה של חולות נודדים.
  14. מְבוֹאָה
    בבניין
    מבואה היא לובי – אולם כניסה בבניין כגון בית מלון, תיאטרון, בית ספר, בית דירות.
  15. מַסְכֵּת
    במרפאה
    מסכת הוא סטתוסקופ – מכשיר רפואי להאזנה לקולות הלב או הריאה. השורש סכ”ת שעניינו שמיעה מוכר מן הביטוי ‘הַסְכֵּת ושמע’, וממנו גם המילה תַּסְכִּית (מחזה מעובד לשידור ברדיו).
  16. מַמְחֶה
    במטבח
    ממחה הוא בלנדר – מכשיר חשמלי המרסק מזון מוצק למחית.
  17. מוּפִינִים
    במגדנייה (קונדיטוריה)
  18. הֶסֵּעִית
    על הכביש
    היסעית היא שאטל – כלי תחבורה ההולך ושב לעתים מזומנות במסלול קבוע בין מקומות מוגדרים.

חזרה לחידון